Cookie-k használata

INFORMÁCIÓK A SÜTIKRŐL

 

A személyes adatok kezelője és a sütik online áruházban történő használatáért felelős szervezet:

Naturzon s.r.o.

Tolstého 3237/13
058 01 Poprad
Slovenská republika

IČO: 52131050
DIČ: 2120901948
DPH: SK2120901948

A Naturzon s.r.o. a Szlovák Köztársaság Cégnyilvántartásában van bejegyezve, amelyet az Eperjesi Járásbíróság (Prešov) vezet, Sro szakasz, 37511/P. számú irattári szám.

E-mail: info@naturzon.hu
Telefon: +3614450677

A Naturzon s.r.o. a www.naturzon.hu címen elérhető online áruház üzemeltetője, amelyen keresztül árukat értékesít.

A továbbiakban Naturzon s.r.o.-ként, az „Üzemeltető” vagy „mi”, valamint a weboldalt használó személyként „Felhasználó” vagy „Ön”.

 

 I. Mik azok a "sütik"?

1. A sütik (cookie-k) olyan kis méretű szöveges fájlok vagy egyéb információk, amelyek a Felhasználó eszközén kerülnek tárolásra a weboldal használata során. Ezek többek között biztosítják a weboldal megfelelő működését, megjegyzik a Felhasználó beállításait, lehetővé teszik a weboldal használatának elemzését, valamint – a Felhasználó hozzájárulása esetén – marketingtevékenységek végzését.

2. Jelen dokumentum rendelkezései a sütikhez hasonló funkcióval rendelkező egyéb technológiákra is vonatkoznak, mint például a pixelek, címkék (tagek), online azonosítók, a böngésző helyi tárhelye, valamint minden olyan hasonló technológia, amely a Felhasználó eszközén történő információk tárolására vagy kiolvasására szolgál.

3. A sütik segítségével gyűjtött információk nem minden esetben teszik lehetővé a Felhasználó közvetlen azonosítását. Tartalmazhatnak azonban online azonosítókat, illetve más információkkal összekapcsolva alkalmasak lehetnek a Felhasználó megkülönböztetésére vagy azonosítására. Ilyen esetben ezek az információk személyes adatnak minősülhetnek.

4. A Felhasználó az Online Áruház alapvető funkcióit analitikai, preferencia- és marketingcélú sütikhez való hozzájárulás nélkül is használhatja. A hozzájárulás megtagadása vagy későbbi visszavonása nem korlátozza a kínálat böngészésének vagy a rendelés leadásának lehetőségét, kivéve azokat a funkciókat, amelyek működése egy adott, önkéntesen engedélyezett technológiától függ.

5. A feltétlenül szükséges sütiket kizárólag a weboldal megfelelő és biztonságos működésének biztosítása, a kosár kezelésének, a rendelési folyamatnak, a bejelentkezésnek, valamint a sütikkel kapcsolatos felhasználói beállítások megjegyzésének céljából alkalmazzuk.

 

 II. Mire jók a sütik?

A sütik a következő célokra használhatók:

a) a weboldal és az Online Áruház megfelelő, biztonságos és stabil működésének biztosítása;

b) a kosár kezelésének, a rendelési folyamatnak, a fizetésnek, a bejelentkezésnek, valamint a Felhasználó által kifejezetten igényelt egyéb funkciók működésének biztosítása;

c) a Felhasználó által kiválasztott beállítások és preferenciák megjegyzése;

d) anonim vagy összesített statisztikák készítése, valamint a weboldal használatának elemzése;

e) a reklámkampányok hatékonyságának mérése;

f) a hirdetések tartalmának a Felhasználó érdeklődési köréhez történő igazítása, valamint remarketing tevékenység végzése;

g) a külső szolgáltatók által biztosított funkciók használatának lehetővé tétele, amennyiben a Felhasználó hozzájárult azok aktiválásához.

 

III. Milyen sütiket használunk?

1. Feltétlenül szükséges sütik – ezek elengedhetetlenek a weboldal megfelelő és biztonságos működéséhez, valamint a Felhasználó által kifejezetten igényelt szolgáltatások nyújtásához. Ide tartoznak különösen a kosár kezelése, a rendelési folyamat, a munkamenet (session) kezelése, a bejelentkezés, a biztonsági funkciók, valamint a sütikkel kapcsolatos felhasználói beállítások mentése. Ezek a hozzájárulási beállítási felületen nem kapcsolhatók ki, mivel nélkülük a weboldal vagy egyes kifejezetten igényelt funkciói nem működnének megfelelően.

2. Preferencia sütik – lehetővé teszik a Felhasználó által kiválasztott olyan további beállítások és preferenciák megjegyzését, amelyek nem szükségesek a weboldal alapvető működéséhez. Kizárólag a Felhasználó hozzájárulása alapján kerülnek alkalmazásra.

3. Analitikai sütik – segítenek megérteni, hogy a Felhasználók hogyan használják a weboldalt, mely oldalakat látogatják meg, illetve előfordulnak-e hibák a szolgáltatás használata során. Ezek statisztikák készítésére és a weboldal fejlesztésére szolgálnak. Kizárólag a Felhasználó hozzájárulása alapján kerülnek alkalmazásra.

4. Marketing sütik – a reklámkampányok hatékonyságának mérésére, célközönségek kialakítására, remarketing célokra, valamint a hirdetéseknek a Felhasználó érdeklődési köréhez történő igazítására szolgálnak. Lehetővé tehetik a Felhasználó tevékenységének nyomon követését más weboldalakon is. Kizárólag a Felhasználó hozzájárulása alapján kerülnek alkalmazásra.

5. A sütik lehetnek munkamenet-sütik (session cookies), amelyek a böngésző bezárásakor automatikusan törlődnek, illetve állandó sütik (persistent cookies), amelyek a sütibeállítási panelen meghatározott ideig, vagy a Felhasználó általi törlésükig maradnak a Felhasználó eszközén.

 

IV. A sütik használatának jogalapja

1. A weboldal alapvető működéséhez, biztonságához, a munkamenet és a kosár kezeléséhez, valamint a Felhasználó által kifejezetten igényelt szolgáltatások nyújtásához feltétlenül szükséges sütiket külön hozzájárulás nélkül alkalmazzuk. Az ilyen sütikhez kapcsolódó személyesadat-kezelés jogalapja – az adatkezelés konkrét céljától függően – a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) vagy f) pontja.
2. Amennyiben a feltétlenül szükséges sütik segítségével gyűjtött információk személyes adatnak minősülnek, azok kezelése különösen az alábbi jogalapok alapján történhet:

a) a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja alapján – amennyiben az adatkezelés a Szerződés teljesítéséhez, illetve a Szerződés megkötését megelőzően a Felhasználó kérésére történő intézkedések megtételéhez szükséges;

b) a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja alapján – amennyiben az adatkezelés a weboldal biztonságának, stabilitásának, a visszaélések megelőzésének, valamint megfelelő működésének biztosításához szükséges.

3. A preferencia-, analitikai és marketingsütiket kizárólag a Felhasználó előzetes hozzájárulása alapján alkalmazzuk, miután a Felhasználó világos és teljes körű tájékoztatást kapott az adatkezelés céljáról, az elektronikus hírközlésről szóló 2003. évi C. törvény 155. § (4) bekezdésével és a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontjával összhangban.
4. A hozzájárulás önkéntes, és külön-külön is megadható az egyes sütikategóriák tekintetében.
5. A Felhasználó a sütibeállítási panelen keresztül bármikor módosíthatja döntését vagy visszavonhatja hozzájárulását. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonás előtt végzett adatkezelési műveletek jogszerűségét.

 

V. A sütik kezelése és a hozzájárulás visszavonása

1. A weboldal első meglátogatásakor a Felhasználó:

   a) elfogadhatja az összes választható sütikategóriát;

   b) elutasíthatja az összes nem feltétlenül szükséges sütit;

   c) egyedileg kiválaszthatja és elmentheti az egyes kategóriák beállításait.

   2. A választás elmulasztása, a sütibeállítási panel bezárása, az oldal görgetése vagy a weboldal további használata nem minősül az önkéntes hozzájáruláshoz kötött sütik alkalmazásához adott hozzájárulásnak.

   3. A Felhasználó bármikor módosíthatja a beállításait vagy visszavonhatja hozzájárulását.

   4. A hozzájárulás visszavonásának ugyanolyan egyszerűnek kell lennie, mint annak megadásának. A hozzájárulás visszavonását követően a visszavont hozzájárulás alá tartozó sütik a továbbiakban nem kerülnek alkalmazásra, kivéve azokat az információkat, amelyeket a hozzájárulás visszavonása előtt jogszerűen kezeltek.

   5. A Felhasználó a sütik kezelését a böngészője beállításain keresztül is elvégezheti. A böngésző beállításai azonban kiegészítő jellegűek, és nem helyettesítik a weboldalon elérhető sütibeállítási panelen keresztül biztosított hozzájárulás-kezelési lehetőséget.

   6. A böngészőben valamennyi süti teljes körű letiltása azt eredményezheti, hogy az Online Áruház egyes alapvető funkciói – különösen a kosár használata, a bejelentkezés vagy a rendelés leadása – nem működnek megfelelően.

 

VI. Milyen szolgáltatások kapcsolódnak a sütik használatához?

1. A weboldalon a megfelelő hozzájárulás megszerzését követően az alábbi szolgáltatók által biztosított technológiák alkalmazhatók:

   a) Google Ireland Limited – a Google Analytics és Google Ads szolgáltatásokkal összefüggésben;

   b) Meta Platforms Ireland Limited – a Meta hirdetési és mérési eszközeivel összefüggésben;

   c) Microsoft Ireland Operations Limited – a Microsoft Advertising szolgáltatással összefüggésben;

   d) egyéb szolgáltatók, amelyek technológiái ténylegesen használatban vannak a weboldalon, és amelyekről a Felhasználó jelen dokumentumban vagy annak frissített változatában tájékoztatást kap.

   2. A külső szolgáltatók az adott szolgáltatás jellegétől és az adatkezelés terjedelmétől függően önálló adatkezelőként, illetve az Adatkezelő megbízásából adatfeldolgozóként járhatnak el.

   3. Az egyes szolgáltatók által végzett adatkezelés céljára, terjedelmére és időtartamára vonatkozó részletes információk az adott szolgáltatók mindenkor hatályos adatvédelmi szabályzataiban találhatók. A sütibeállítási panel a Felhasználó egyes sütikategóriákra vonatkozó hozzájárulásának kezelésére szolgál.

   4. Egyes szolgáltatók az Európai Gazdasági Térségen kívül is kezelhetnek adatokat. Ilyen esetben az adattovábbítás a GDPR-ban meghatározott megfelelő garanciák alkalmazásával történik, különösen megfelelő védelmi szintet megállapító határozat alapján, vagy – amennyiben szükséges – általános szerződési feltételek (standard szerződéses kikötések) alkalmazásával.

 

VII. A sütik típusai

Az Online Áruház a Shoptet platformán működik. Ennek megfelelően a weboldal olyan feltétlenül szükséges sütiket használ, amelyek biztosítják a weboldal megfelelő és biztonságos működését, a munkamenet kezelését, a kosár működését, a bejelentkezést, a beállítások, valamint a sütikkel kapcsolatos felhasználói döntések megjegyzését.

A Shoptet platform által alkalmazott alapvető sütik különösen a következők lehetnek:

Név	Cél	Megközelítő tárolási idő
CookiesConsent	A Felhasználó sütikkel kapcsolatos választásának megjegyzése	legfeljebb 6 hónap
externalFontsLoaded	A betűtípusok betöltésének megjegyzése	legfeljebb 1 hónap
informationBanner	Az információs sáv bezárásának vagy beállításának megjegyzése	legfeljebb 24 óra
pcart	A Felhasználó összekapcsolása a kosár aktuális tartalmával	legfeljebb 1 hónap
PHPSESSID	A Felhasználó munkamenetének fenntartása a weboldal használata során	a munkamenet végéig
SRV_ID	A szolgáltatás technikai elérhetőségének és megfelelő működésének biztosítása	a munkamenet végéig

 

Az Online Áruház konfigurációjától, az aktivált funkcióktól, valamint a Felhasználó döntésétől függően a weboldalon külső szolgáltatók – különösen a Google Ireland Limited, a Meta Platforms Ireland Limited és a Microsoft Ireland Operations Limited – által biztosított analitikai és marketing sütik is alkalmazásra kerülhetnek.

Az analitikai és marketing sütik kizárólag a Felhasználó megfelelő hozzájárulását követően aktiválódnak. A Felhasználó a hozzájárulását az egyes sütikategóriák tekintetében külön-külön is megadhatja, megtagadhatja, illetve döntését bármikor módosíthatja a „Sütibeállítások” panelen keresztül.

A külső szolgáltatók által alkalmazott sütik nevei, céljai és tárolási időtartamai a szolgáltatásaik frissítései, az Online Áruház konfigurációjának módosításai, valamint a Felhasználó választásai következtében időről időre változhatnak. Az egyes szolgáltatók adatkezelésére vonatkozó részletes információk azok mindenkor hatályos adatvédelmi szabályzataiban találhatók.

 

VIII. Marketing tevékenységek, amelyeket a sütikkel végezhetünk

1. A Felhasználó hozzájárulását követően a marketing- és analitikai sütik segítségével gyűjtött információk felhasználhatók célközönségek létrehozására, a Felhasználó érdeklődési körének elemzésére, a reklámok hatékonyságának mérésére, valamint a Felhasználó feltételezett érdeklődéséhez igazított hirdetések megjelenítésére.

2. A remarketing magában foglalhatja az Online Áruházunkkal kapcsolatos hirdetések megjelenítését azon Felhasználók számára, akik korábban meglátogatták a weboldalt vagy meghatározott Termékeket tekintettek meg.

3. A sütik segítségével végzett profilalkotás nem jár a Felhasználóra nézve joghatással, és hasonló módon nem befolyásolja őt jelentős mértékben.

4. A Felhasználó bármikor visszavonhatja a marketing- vagy analitikai sütikhez adott hozzájárulását a sütibeállítási panel segítségével.

 

Ez a süti információ 2026. június 27-től érvényes.